题赵治中诗卷
圣德混遐荒，天戈指江左。
簪笏或山林，猖狂尽逋播。
久萃南海涯，生灵寖凶祸。
元戎运良筹，分使选刚果。
赵卿掉臂行，咸谓虫赴火。
开谕皆来臣，旄头应时堕。
省檄守循阳，报效何么么。
挂冠梅花峰，谁复论轗轲。
当其徇国时，岂识身为我。
所幸吾民安，贵贱无不可。
徜徉湖海间，酒剩粮不裹。
同沐恩波深，何必近青琐。
回视窥禄人，扰扰真蜾蠃。
悠哉复悠哉，铜柱映蓬颗。
白话文译文
圣明的德行遍及荒远之地，朝廷的兵锋直指江南。官员们有的在朝为官，有的归隐山林，猖狂之辈全都逃亡流散。长久聚集在南海之畔，百姓逐渐遭受灾祸侵扰。元帅运筹帷幄施展良策，分派使者选拔刚毅果敢之人。赵君毅然挥臂前行，众人都说他如同飞蛾扑火。经他开导劝谕，敌首尽皆归顺臣服，战旗随即应声倒下。奉命持檄守卫循阳，报效国家之心何其微薄。后在梅花峰挂冠归隐，谁还会议论往日坎坷。当他为国献身之时，何曾顾及自身安危。所幸如今百姓安居，贵贱得失皆不足道。自在徜徉于湖海之间，美酒有余粮米无忧。同沐深广的皇恩浩荡，何必非要亲近朝廷官场。回看那些窥探禄位的俗客，纷扰忙碌真如蜾蠃一般。悠然自得啊，铜柱静静映照着荒野蓬草。