甲申春张菊存游洞霄诸公饯诗盈轴越明年余过故都补行卷之末
春申下邑荒江滨，有眼不识钱塘春。
朅来南北两高峰，乍见西施真美人。
晓妆浓淡看不足，誓结鹑衣老湖曲。
安知湖曲有高人，如此仙姿尚嫌俗。
别寻大涤登天柱，气压群峰三十六。
归来书窗风雨夕，潜听三竺山灵哭。
眷言玉局老飞仙，摩挲铜狄今几年。
神蛟飞鼠亦何有，金堂玉室空茫然。
天风吹醒丹泉酒，碧桃津远人回首。
石上禽馀捣药声，绝怜无诀授长生。
今年却被山灵笑，依旧湖堤拾芳草。
白话文译文
早春的申江畔荒凉江滨，我那时还未领略钱塘的春色。偶然来到南北高峰之间，忽见西湖如西施般绝美。晨妆浓淡怎么看也不够，发誓要穿着粗衣在湖湾终老。哪知湖湾深处有高人隐士，连这般仙姿仍嫌俗气。转而寻访大涤山攀登天柱峰，气势压倒三十六座青峰。归来后书窗下风雨之夜，仿佛听见三竺山神灵在低泣。想起玉局观那位老飞仙，他摩挲铜像已历经多少年。神蛟飞鼠究竟何处寻？华美殿阁只剩空寂苍茫。天风吹醒丹泉酿的酒，碧桃花源的渡口令人频频回首。石上残留着捣药声的禽鸟痕迹，最可惜长生秘诀终未相传。今年反被山灵取笑——依旧在湖堤拾着芳草流连。