题马上元所藏赵墨隐画渊明四诗
我不识赵子，见此便得之。
谈笑出丘壑，粲然备四时。
似闻月旦评，气压渊明诗。
马卿宰白下，惯作烟云嬉。
归来九衢尘，旧好不少移。
慇勤著怀袖，亦足慰梦思。
我本家北阜，一官老京师。
颇怀月下松，披图觅幽姿。
正恐林间鹤，怨我归无期。
那知此心在，衡宇终栖迟。
谁怜阿堵中，几有一斛泥。
愿分溪上山，供我笏拄颐。
白话文译文
我不曾结识赵先生，见到此画便觉相遇已深。画中谈笑间仿佛走出丘壑，四季光景鲜活明丽。听闻世人对画作的品评，其气韵竟能超越渊明诗境。马卿任职于白下之地，向来喜爱烟云之趣的嬉游。即便回到京城车马喧嚣处，旧日雅好也未曾改变。小心翼翼将画收藏于怀袖，足以慰藉平日的魂牵梦萦。我本家在北方山麓，一官在身终老于京城。时常怀念月下松影幽幽，展开画卷寻觅那份清幽姿态。只怕林中鹤鸟怨怪我归期茫茫。岂知这片归心始终未改，终究渴望栖息于衡门陋屋。谁怜这方寸官场之中，几度陷于尘泥琐务？ 愿能分得画里溪山一角，供我拄杖闲望，安度余生。