海鹘行赠陈少岳兵宪
九月十月天有风，江门万里吹云空。
霜寒草枯野火灭，雉兔飞穴原田中。
韝上苍鹰卸绦縼，目睛滚粟势力雄。
横霄瞥电翻曙色，下捎平冈吻血红。
君不见汾阳令公今在朝，两河兵甲不敢骄。
又不见白衣将军世莫比，才脱兜鍪虏夜徙。
何况区区东峤夷，朝食即为齑粉期。
仍将大勇存恩信，载戢干戈包虎皮。
白话文译文
九月十月里天空刮起了大风，江门之外万里长风吹散了云层。霜寒地冻草枯黄，野火已熄灭，野鸡和兔子在田野的洞穴中飞窜躲藏。臂套上的苍鹰卸下了绳索和绊子，眼睛圆睁像滚动的粟米，气势威猛雄壮。它横飞云霄像闪电般划破晨光，俯冲下平缓的山冈，啄得猎物鲜血染红了嘴唇。你没见那汾阳令公如今仍在朝廷，他镇守两河，敌军不敢嚣张。又没见那白衣将军世间无人可比，刚脱下头盔，敌虏就在夜里逃窜。何况那小小的东峤夷人，早上被讨伐，傍晚就会变成碎末。仍要凭借大勇保存恩信，收起兵器，用虎皮包裹起干戈。