送云阳邹儒立少府侍奉还京师
建中即藩守，天宝为侍臣。
历观两都士，多阅诸侯人。
邹生乃后来，英俊亦罕伦。
为文颇瑰丽，禀度自贞醇。
甲科推令名，延阁播芳尘。
再命趋王畿，请告奉慈亲。
一钟信荣禄，可以展欢欣。
昆弟俱时秀，长衢当自伸。
聊从郡阁暇，美此时景新。
方将极娱宴，已复及离晨。
省署惭再入，江海绵十春。
今日阊门路，握手子归秦。
白话文译文
在建中年间你出任藩镇守将，天宝时期又担任宫廷近臣。 遍览两京的英才之士，见识过各地诸侯的众多贤人。 邹生你虽是后来之辈，俊杰才华却少有人能相伦。 所作诗文颇为瑰丽多彩，禀性气质自是贞正纯醇。 科举高中推扬你的美名，翰林延阁传布你的清芬。 再次受命奔赴京城之地，告假归去侍奉慈爱双亲。 一朝的荣华俸禄确可依托，足以舒展内心的欢欣。 兄弟皆是当世杰出才秀，长路之上自当大展经纶。 姑且趁着郡阁公务余暇，共赏这风光正美、时节清新。 本想纵情宴饮尽享欢愉，转眼却已到离别之晨。 愧对省署或将再度踏入，江湖漂泊转眼十度春。 今日在这阊门送别路畔，握手相送，你终将归返西秦。