寿宫成恭纪

区大相 ·

福地金舆警旦开,千峰灵气接瑶台。 关门树拥仙城出,碣石云盘帝宅来。 天上玉楼多日月,海中琼岛象蓬莱。 微臣窃拟冈陵颂,持献君王万寿杯。

白话文译文

福地之上,金色的车驾在清晨缓缓启程,千座山峰的灵气汇聚,直通瑶台仙境。关隘门前,绿树环绕,仿佛仙城浮现眼前;碣石山巅,云雾缭绕,如同帝王宫阙从天而降。天上的玉楼里,日月交替辉映;海中的琼岛上,景象恰似蓬莱仙山。微臣暗自仿效《冈陵颂》的辞章,将这首祝寿诗篇连同万寿杯,一同敬献给君王。