调笑 其十 破子

毛滂 ·

花好。 怕花老。 暖日和风将养到。 东君须愿长年少。 图不看花草草。 西园一点红犹小。 早被蜂儿知道。

白话文译文

花开正好。偏又怕它轻易凋零。和风暖日里用心照料,愿司春之神永驻年少。切莫辜负这繁花碧草。西园枝头初绽的浅红尚小,却已被殷勤的蜂儿早早知晓。