西轩雨中期象之夜话韩维 · 宋积雨空堂暮，清宵独掩门。 陈编徒自对，幽兴欲何言。 碧草生墙角，丹花发竹根。 聊持静者辙，一与道人论。 ♥ 0白话文译文空堂中堆积的雨意渐浓，暮色渐深， 清冷的夜晚我独自掩上房门。对着陈旧的书籍只是徒然枯坐， 满心幽趣又能向谁倾诉？ 碧绿的青草悄悄漫上墙角， 朱红的花朵从竹根旁绽放。且让我怀着静默独坐的痕迹， 去和那位修道之人细细长谈。