客叹

王廷相 ·

长叹梅生投百粤,何如邹子困夷梁。 迷途重以风波恶,蓬鬓兼之岁月长。 海内豪贤惊后辈,人间节俗厌他乡。 青衫绣绂飞尘满,凤德能辞笑楚狂。

白话文译文

我长叹像梅生那样流落到百越之地,哪里比得上邹衍被困在夷梁?迷途之中又添上风波险恶,两鬓斑白再加上岁月漫长。海内的豪杰贤士都惊叹我这后辈,人间的风俗习惯厌恶我这异乡。青衫官服早已落满尘土,身怀凤德又怎能避开楚狂的嘲笑?