嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗
我志甘澹薄，不为物所迁。
园官送杞菊，秀色满目前。
生育秉至性，阴阳顺中权。
可怜黄口儿，匕箸照腥膻。
纵得一饷戏，旁观成胁肩。
杞菊付中厨，试著姜盐煎。
至哉天下味，妙处秘不传。
三贤留隽语，首当师之焉。
白话文译文
我生性安于淡泊，不愿被外物改变心志。园官送来枸杞与菊花，鲜亮的色彩充盈眼前。万物生长秉持天然本性，阴阳调和顺应四时规律。可叹那些懵懂幼童，碗筷总对着腥膻肉食。纵然获得片刻欢娱，旁人见了却要耸起肩膀（暗指不赞同）。我把杞菊交给厨房，试着用姜盐细细煎制。这才是人间至味啊，精妙之处难以言传。三位先贤留下的警句，正该首先引为师长。