题唐昌尉廨足山楼三首
夜犬无声綵棒闲，千岩万壑拥楼栏。
朝来更有西山好，爽气何妨拄笏看。
云奔浪捲入帘钩，说著坡仙万户侯。
剩觉足山看不足，几番烟雨上楼头。
营营求足竟何穷，一足能令万虑空。
可但诗人供望眼，乾坤都在足山中。
白话文译文
其一 夜晚听不见犬吠，刑具也闲置一旁， 千山万壑环绕着楼台的栏杆。 晨起更觉西山景致美妙， 清爽山气何妨拄着朝笏悠然远看。 其二 云涛翻滚仿佛卷入帘钩， 说起东坡先生，堪称万户侯。 总觉得足山风光怎么也看不够， 多少次冒着烟雨独上高楼。 其三 奔波追逐满足何时才是尽头？ 知足一念便让万般烦忧成空。 岂止诗人以此寄托登临远眺之意， 天地万象都在这足山意境之中。