题牡丹

徐溥 ·

琼楼高起彩云端,愁绝东风十二阑。 眼底看春春欲暮,玉人消息凤笙寒。

白话文译文

华丽的楼阁高高耸立在彩云之间,东风中我倚遍了十二栏杆,心中满是愁绪。眼前看着春光渐渐逝去,心上人的消息却像凤笙的乐声一样冰冷寂寥。