送德上人之归宗
湓江万朵真蓝泼，寒空翔舞狂如活。
白龙擘开苍翠飞，烂银鳞甲千寻发。
舂岩触石声震山，金石谼洞奏深壑。
野风吹断蒙山云，松端彷佛遗楼阁。
中有道人如婴儿，颓然一身无所为。
而今妙誉走天下，衲子向风争奔驰。
自嗟匏系天一角，睫交去梦渺难追。
何时再拜觐珠玉，激昂吐我胸中奇。
上人今向山中去，明年应到云生处。
紫霄峰下如相逢，持我此诗烦寄语。
白话文译文
湓江畔千万朵蓝花如泼洒的颜料，在寒空中狂舞仿佛具有生命。飞瀑像白龙劈开苍翠山崖腾跃而下，飞溅的水珠如银白鳞甲在高空挥洒。激流撞击山岩声震峡谷，在石洞深壑间奏响金石般的轰鸣。野风吹散蒙山云雾，松林尽头隐约露出遗世楼阁。其中有位心境如婴儿的道人，超然独处不问世事。而今他美名传遍天下，僧人们争相追随其风范。可叹我如葫芦系在天边一角，闭眼间旧梦已渺远难寻。何时能再拜见您珠玉般的光彩，倾吐我胸中激荡的奇思？上人如今向深山归去，明年该抵达云霞生起之地。若在紫霄峰下相逢，请托持这诗代我转达心意。