梅花张问陶 · 清香雪濛濛月影团，抱琴深夜向谁弹。 闲中立品无人觉，淡处逢时自古难。 到死还能留气韵，有情何忍笑酸寒。 天生不合寻常格，莫与春花一例看。 ♥ 0白话文译文香雪般的梅花朦胧一片，月光下花影团团。我怀抱古琴在深夜，又能为谁弹奏？在闲适中修养品格，无人能够察觉；在淡泊中遇到好时机，自古以来就艰难。直到凋零死去，还能留存风骨气韵；若是有情之人，怎忍心嘲笑它的清寒孤傲？天生就不合寻常的格调，切莫与春天的花朵同等看待。