留别释迦院牡丹呈赵倅

苏轼 ·

春风小院却来时,壁间惟见使君诗。 应问使君何处去,凭花说与春风知。 年年岁岁何穷已,花似今年人老矣。 去年崔护若重来,前度刘郎在千里。

白话文译文

春风吹进小院,又回到旧日时光, 只见墙壁上仍留着您的诗行。若问您此番去了何方? 且让牡丹悄悄告诉春风知晓。年复一年花开花落何时了, 今年花仍似旧,人却已渐老。即便有崔护故地重游, 曾经的刘郎也远在千里迢迢。