过黄蛟门夜话张培 · 清小阁篝镫一点孤,犬声如豹吠墙隅。 门开月与客争入,树杂风疑鬼乱呼。 高论千秋凭位置,清茶七碗胜醍醐。 何当妙倩王维笔,写作寒林雅集图。 ♥ 0白话文译文小阁里点着一盏孤零零的灯,狗叫声像豹子一样在墙角狂吠。推开木门,月光和客人争着挤进来,杂乱的树影在风中摇晃,让人疑心是鬼魂在胡乱呼喊。我们纵论千古,各自摆开自己的见解,七碗清茶下肚,比醍醐还要甘美。什么时候能请来王维那样神奇的画笔,把这次寒林中的雅集画成一幅图画呢。