山东道中怀于鳞郤寄王世贞 · 明强欲弹冠尘黯然，怀人初就北征篇。 大王风自乾坤满，高士星仍海岱偏。 九畹经时芳不负，连城欲暮好谁怜。 山楼念汝须相迟，白雪春来恐废弦。 ♥ 0白话文译文勉强整理衣冠，却蒙上了黯淡的尘埃，思念故人时，刚刚写下这首北征的诗篇。浩荡的雄风弥漫天地之间，而高士的星宿依然偏照在海岱一带。历经时日的兰圃，芬芳终究没有辜负；价值连城的美玉，临近黄昏又有谁来怜惜？我在山楼中想念你，盼你务必相互等待——白雪般的雅曲到了春天，恐怕会荒废了琴弦。