王有之见和复用韵二首 其二

陈棣 ·

小雨冥冥暗市楼,无聊一日似三秋。 穷愁顾我堆千斛,健笔期君回万牛。 语怪未应书咄咄,身閒底用赋休休。 晓来春到西窗外,唤梦一声黄栗留。

白话文译文

细雨蒙蒙,街市楼阁笼罩在昏暗中,无聊的一天仿佛漫长得像三个秋天。 穷困与忧愁如千斛重担堆积在我心头,盼望你以雄健的笔力力挽狂澜、扭转乾坤。 不必说些怪话、书写咄咄不满,既然身心闲适,又何须吟咏那些安闲自得的诗赋? 清晨,春意悄然来到西窗外,一声黄鹂的啼鸣,将我从梦境中轻轻唤醒。