雪中四诗 其二

赵蕃 ·

茅檐元未觉,竹瓦偶先知。 被冷浑忘寐,窗明得屡窥。 鸡鸣因误早,犬吠极惊疑。 我亦胡为者,侵寒要索诗。

白话文译文

茅草屋檐原是没发觉下雪, 竹编瓦缝却偶然最先感知。被窝冷透,冻得忘了如何入睡, 窗户泛明,亮得能够一再窥视。鸡叫原来是把天色误判作黎明, 狗吠声更是令人惊疑不止。我又是为了什么缘故呢? 冒着侵骨的寒气偏要寻觅诗句。