读易

欧阳修 ·

莫嫌白发拥朱轮,恩许东州养病臣。 饮酒横琴销永日,焚香读易过残春。 昔贤轩冕如遗屣,世路风波偶脱身。 寄语西家隐君子,奈何名姓已惊人。

白话文译文

切莫嫌弃我这白发人乘坐朱轮车出行,皇恩特许我这抱病之臣在东州休养。横琴饮酒来消磨漫长白日,焚香研读《易经》便度过了暮春时光。古时贤士看待官位爵禄如同丢弃破鞋,人世风波里我偶然得以脱身。捎句话给西邻那位隐逸的君子:怎奈你的名姓早已震撼世间,如何真正藏匿行迹?