送汪大渊赴永州通判

程敏政 ·

都门晓日动鸣珂,渐觉东风转玉河。 佐郡正当湖北路,离筵遥和郢中歌。 十年自守春秋学,千里谁优政事科。 老我临岐重回首,眼前朋旧已无多。

白话文译文

京城清晨的阳光照映着马铃声响,渐渐感觉东风吹拂过玉河。你前往湖北担任通判之职,离别的宴席上远远应和着郢中的歌谣。十年来你坚守《春秋》之学,远行千里,谁的政事才能比你更出色?我年迈了,在分别时频频回首,眼前的老友已经不多了。