伏波庙黄衷 · 明古木巃嵷半亩宫，香江犹为祀英风。 楼船不载浮溟恨，铜柱方标殿粤功。 纵毁世从君子后，争雄人在女流中。 成周远略还无外，白雉千年到洛东。 ♥ 0白话文译文古树参天，环绕着半亩庙堂；香江之畔，至今仍祭祀着他的英风浩气。当年的楼船已不再承载漂洋过海的遗恨，耸立的铜柱正标榜着平定南粤的丰功。纵然后世有人诋毁，君子之后依然追随着他的足迹；而当年与他争雄的，竟是女流中的豪杰。如同周朝开疆拓土的远略，疆域无边；千年之后，祥瑞的白雉依然飞临洛阳之东。