杂咏 其二王夫之 · 明末清初暝烟欲捲任栖迟，断嶂云光射岭西。 恰似半晴三月雨，林梢只少子规啼。 ♥ 0白话文译文傍晚的烟雾将要散去，任由它自在飘荡；断裂的山峰间，云隙中的光芒斜射到岭西。这景象恰似三月里半晴半雨的天气，只是林梢缺少了杜鹃鸟的啼鸣。