日暮至湖上
篮舆晚绕湖，乐此新秋凉。
粉落竹方老，红凋荷更香。
天宇无纤云，仰视鸿鹄翔。
小楼久不登，抚槛悲慨慷。
浮生寄一梦，共尽无彭殇。
况我数月客，转眼促去装。
顾作儿女态，裴徊惜流光。
檐角迎夜月，林间送斜阳。
四年已五迁，终岁常遑遑。
安得一茆屋，归老樵风旁。
白话文译文
傍晚乘着竹轿绕湖而行，沉醉在这新秋的微凉。竹粉飘落正是竹子将老时，红荷凋谢却透出更深的清香。天空没有一丝云翳，仰头望见天鹅野雁悠然翱翔。许久不曾登上这小楼，手扶栏杆悲慨涌上心房。人生不过寄居在一场大梦里，终归消亡何必区分长寿短命短长。何况我作为数月匆匆过客，转眼又该匆匆整理行装。若还作那儿女情态恋恋不舍，徘徊着叹惜流逝的时光。屋檐角已迎来今夜明月，树林间却还送别着斜阳。四年里竟已五次迁居，终岁惶惶总在奔波路上。何时能得一间小小茅屋，在砍柴的清风旁养老度时光。