次韵程给事越州元夕观灯

赵抃 ·

隔江灯火越王城,别有新春喜复惊。 累夕思乡还有感,三年怀旅岂忘情。 歌钟浩浩临香陌,罗绮盈盈簇彩棚。 秉烛夜游公不倦,也知斯乐为民行。

白话文译文

隔着江水望见越州城的灯火, 新春的欢欣里又别有一番惊叹。连续几夜思乡让我心绪翻涌, 三年客居的漂泊岂能轻易忘怀? 歌声钟声如潮漫过芬芳街巷, 罗裙彩衣似云簇拥着华丽灯棚。您手持烛火彻夜游览不知疲倦, 想必也懂得这番欢乐是与民同行。