田园四时 其一 冬

华镇 ·

田家岁事霜飞后,五种收成十分有。 征输早了吏不来,柴荆昼掩閒鸡狗。 儿童饱暖欢呼走,堂上樽罍湛春酒。 力耕岁晚足馀欢,五陵裘马真游手。

白话文译文

农家的年景在寒霜降临后, 五谷收成已是十成丰足。早早缴清税赋便不见官吏催扰, 柴门虚掩着,鸡犬在冬日里悠然休憩。孩童们吃得饱穿得暖,欢叫着奔走嬉戏, 厅堂上摆满酒坛,荡漾着春日般醇香的美酒。辛勤耕作到岁末,尽是余裕的欢愉, 你看那五陵子弟的锦衣骏马,不过是游手好闲的奢靡。