书水墨图
岚岭閟幽搆，清晖长在门。
閒寻鬼谷隐，杳霭迷仙深。
灌木递葱茜，飞萝垂可扪。
豁然心境异，邈尔朝市喧。
苔际坐亭午，微飙散氤氲。
潭清浣予衣，蕺芳佩兰荪。
绿水深见底，澄明瑩心魂。
孤云石上起，与尔俱无言。
白话文译文
深山幽谷掩映着隐密的居所，清澈的日光长久照在门前。闲暇时寻觅鬼谷子的踪迹，云雾迷蒙中仿佛通向仙境。灌木丛生青翠连绵，垂落的藤萝伸手可触。豁然间心境变得迥异，远离了喧闹的市井尘烟。坐在苔石上直到正午，微风轻轻吹散雾气。潭水清澈可洗我衣裳，采摘香草佩戴兰荪。碧绿的溪水清澈见底，明亮纯净涤荡心灵。孤云从石上悠然升起，我与它相对默默无言。