乌夜啼允礼 · 清白日已尽庭栖乌，将子八九名相呼。 曲房沈沈绮疏闭，流苏宝帐宵眠孤。 一啼烛泪红珠滴，再啼月落青林黑。 啼到天明窥镜奁，乌头未白人头白。 ♥ 0白话文译文白天已经结束，庭院里栖息着乌鸦，带着八九只小乌鸦互相呼唤。幽深的房间里，雕花的窗户紧闭，流苏装饰的华美床帐中，我独自一人度过夜晚。乌鸦第一次啼叫，烛泪像红珠般滴落；第二次啼叫，月亮西沉，青色的树林变得漆黑。一直啼叫到天亮，我对着梳妆镜盒窥看——乌鸦的头顶尚未变白，人的头发却已经白了。