题竹赠登州太守杨颐
浴凤池头雨露浓，波涛翻砚飞墨龙。
倏忽变化腾太空，蜿蜒影挂尺素中。
初疑吐雾春濛濛，峥嵘山角云雷从。
徐观满座生清风，凌霄劲节冰霜容。
葛陂昔日留遗踪，至今勾漏思仙翁。
羡君久典千里封，琅玕万个藏心胸。
岁寒之操期相同，长才他日须登庸，箫韶九奏重华宫。
白话文译文
浴凤池边雨露浓郁，波涛翻卷砚台溅起如墨的飞龙。瞬间变化腾跃在太空，蜿蜒的身影挂在白绢之中。起初怀疑是春雾蒙蒙，山角峥嵘云雷相从。慢慢观看满座生起清风，高耸的竹节有冰霜般的面容。昔日葛陂留下遗迹，至今勾漏思念仙翁。羡慕你长久掌管千里封地，千万竿竹子藏在心胸。岁寒的节操期望相同，长才他日必当被重用，箫韶九奏在重华宫中。