阳山看碑和胡祭酒韵二首
江郭日方东,群山映碧空。
路经林影外,人在画图中。
野老谈时泰,居民乐岁丰。
昔闻尧舜日,治化与今同。
夜宿山中寺,林轩对客开。
松梢新月上,竹径好风来。
刻烛催诗句,持螯劝酒杯。
高谈禅榻畔,清兴亦幽哉。
白话文译文
江边的城郭刚刚迎来旭日东升,群山倒映在碧蓝的天空中。小路穿过树影之外,行人仿佛置身画里。乡间老人谈论着时世太平,百姓们享受着丰收的喜悦。从前听说尧舜时代,治理教化与今天一般无二。夜晚留宿在山中的寺庙,林中的轩窗为客人敞开。松树梢头挂着一弯新月,竹林小径吹来阵阵清风。刻烛催促着吟成诗句,手持蟹螯劝饮美酒。在禅床旁边高谈阔论,清雅的兴致真是幽静深长啊。