怀古再用前韵三首 其三

谢元汴 ·

若论文章事,小巫或大巫。 吟诗贾岛瘦,咏树庾山枯。 潋潋河流缓,离离竹影敷。 白烟空一抹,藜莠弥平芜。

白话文译文

如果说到写文章这件事,水平高低就像小巫见大巫。吟诗作赋会像贾岛那样苦心消瘦,咏叹树木如同庾信笔下枯槁的山林。河水荡漾,缓缓流淌,竹影稀疏,层层铺开。一抹白烟在空旷中飘散,野草和荆棘布满了荒芜的原野。