感怀二首
交游兵后似蓬飞,流落天涯鹊绕枝。
唐室老臣唯我在,柳州先友托谁碑。
泥涂犹幸瞻佳士,甘雨如何遇故知。
一死一生情义重,莫嫌收拾老牛尸。
伏龙欲夹太阳飞,独柱擎天力弗支。
北海风沙漫汉节,浯溪烟雨暗唐碑。
书空已恨天时去,惜往徒怀国士知。
抱膝对人复何语,纷纷坐冢卧为尸。
白话文译文
战乱后故友如蓬草飘散, 流落天涯只有乌鹊绕着空枝。大唐的老臣只剩我独存, 柳州先友的碑文又能托付给谁? 困顿中幸得瞻仰贤士风范, 久旱盼甘霖般渴遇故知。生死之际方显情义深重, 莫嫌弃我这老牛残躯待收拾。潜龙欲追随太阳飞去, 独木擎天终究力竭难支。北海风沙漫卷使臣旌节, 浯溪烟雨浸蚀唐代功碑。对空划字悲叹天时已逝, 追忆往昔空怀国士相知。抱膝独坐还能与人何言? 唯见坟冢零落,醉卧残躯。