右山茶 其四 水仙

胡应麟 · 明

泠泠冰玉姿，独立潇湘岸。 恍似薛家娘，寒涛披素练。

白话文译文

清冷如冰玉般的姿态，独自伫立在潇湘之畔。恍惚间好似薛家的女子，身披素白的绸缎立于寒涛之间。