河满子 其二
绿绮琴中心事，齐纨扇上时光。
五陵年少浑薄倖，轻如曲水飘香。
夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。
归雁行边远字，惊鸾舞处离肠。
蕙楼多少铅华在，从来错倚红妆。
可羡邻姬十五，金钗早嫁王昌。
白话文译文
琴声中诉说着心底的忧伤，纨扇上消逝着易老的时光。那五陵风流子弟总薄情，情意短似曲水飘过的花香。夜夜魂魄飞越相思的峡谷，年年泪水流干在湘江之旁。天边归雁排成行如远去的字，惊飞的鸾舞里萦绕着离肠。闺阁中空留着多少脂粉痕迹，从来都是误将青春托付给浪荡。最羡慕邻家少女年方十五，早早戴上金钗嫁给了有情郎。