送九江杜通判黄佐 · 明杜曲传千载，韦经守一窗。 徽声驰北戒，新命佐南邦。 视篆垂朱绂，飞书出皂幢。 群峰浮鹿洞，九派接龙江。 日下华辀发，风前叠鼓韸。 临岐何所道，珍重锦韬杠。 ♥ 0白话文译文杜家的声望流传千年，你像韦氏那样寒窗苦读经典。美好的名声传到了北疆，如今新的任命让你辅佐南方。你系着朱红绶带执掌官印，从黑色车帷中发出紧急文书。群峰隐约浮现出白鹿洞，九条支流汇入龙江。在京都的日影下华车启程，风中传来阵阵叠鼓声。临别之际有什么话要说呢？只愿你珍重这锦缎包裹的杠杖。