雨三首
晓树新条重，宵衾暖气微。
溪翁蓑笠去，独唤野航归。
始讶三冬旱，俄连二月阴。
安知翻覆手，不是鬼神心。
甘泽终妨骤，春缘闰候迟。
较量农早晚，西墅野棠枝。
白话文译文
清晨的树枝上，新抽的枝条因沾雨而低垂；夜晚的被窝里，暖气微弱，透着寒意。溪边的老翁披着蓑衣、戴着斗笠出门去，独自呼唤着野外的渡船归来。起初惊讶整个冬季干旱无雨，不久却接连遇上二月连绵的阴天。哪里知道这翻云覆雨的变化，不是出自鬼神莫测的心思？ 好雨终究怕来得太猛，春天因闰月而节气推迟。比较农事的早晚，西边野外的海棠枝头，已悄然绽放。