路逢杨嘉猷赴官严州

徐照 ·

诗合诚斋意,难将片石镌。 相逢因在道,惜别未移船。 野步僧同话,宵吟吏废眠。 思君还有梦,前到钓台边。

白话文译文

你的诗风清雅如诚斋,这份才情难以刻入碑石流传。我们在行路途中偶然相逢,惋惜别时匆匆,连行船都未曾停歇。白日曾与僧人漫步山野共话,深夜吟咏让官吏忘却睡眠。别后我依然会时常念着你,连梦中也要先赶到富春江的钓台边。