题宋尚木郡伯亲览轩谢元汴 · 明数株梅柳夹修篁，位置之间品第详。 一壑一丘胸次旷，曰仙曰吏印床香。 琴尊静远调花气，庭砌萧閒隐鹤装。 独有韩陵一片石，相将疏影对斜阳。 ♥ 0白话文译文几棵梅树和柳树夹着丛丛修竹，它们的位置安排颇费心思，品评分明。每一处山丘沟壑都显出开阔的胸襟，既是仙家又是官吏，官印和书案都沾染着花香。琴声与酒樽显得宁静致远，调和着花香；庭院台阶幽静闲适，隐藏着鹤一般的装束。只有韩陵山那块石碑，与稀疏的梅影一同映照着斜阳。