赠樵隐

方逢辰 ·

樵仙深入琴棋境,一笑出门天地宽。 人世已非存朽斧,土音不改只南冠。 琴中自有铁心在,局外何妨道眼观。 霁月光风元属我,饭牛何谓夜漫漫。

白话文译文

砍柴的仙人深居琴与棋的天地, 含笑出门便觉天高地广。人间早已不见腐朽的斧柄, 乡音未改依旧戴着南冠。琴声里自有坚毅的心志, 世事如棋局外何妨以道心静观。明月清风本就是我怀中物, 喂牛耕作怎嫌长夜漫漫。