潮阳道中

王安中 ·

火轮升日路初分,雷鼓翻潮脚底闻。 万灶晨烟熬白雪,一川秋穗割黄云。 岭茅已远无深瘴,溪鳄方逃畏旧文。 此若有田能借客,康成终欲老耕耘。

白话文译文

太阳如火轮般升起,道路在晨光中渐渐分明;潮声似雷鼓翻滚,从脚底传来阵阵轰鸣。万千灶台升起袅袅晨烟,宛如熬煮着白雪;一片田野的秋稻穗浪翻滚,仿佛在割取金黄的云彩。山岭的茅草已远,再无深重的瘴气;溪中的鳄鱼正在逃窜,畏惧着旧时的文告。如果这里有田地能借给我,我愿终老于此,终身耕耘劳作。