伊川独游

欧阳修 ·

东郊渐微绿,驱马忻独往。 梅繁野渡晴,泉落春山响。 身闲爱物外,趣远谐心赏。 归路逐樵歌,落日寒川上。

白话文译文

东郊渐渐泛起绿意,我欣然骑马独自前往。野渡晴明梅枝繁茂,春山幽静泉水叮咚。身处闲逸更爱世外雅趣,心意高远犹合自然清赏。循着樵夫的歌声踏上归途,落日斜照清寒的河面。