沅州杂诗十二首 其六

薛瑄 ·

?道西连蜀道长,五溪风土古蛮乡。 相传遗种多槃瓠,见说藏书即酉阳。 梅雨来时诸水涨,野云飞处万山苍。 铁冠自是心如铁,一任江如九曲肠。

白话文译文

道路向西连接着蜀地的长路,五溪一带的风土人情自古就是蛮族之乡。相传这里遗留的种族多是槃瓠的后代,听说藏书之处就在酉阳。梅雨季节来临,各条河流水势上涨,野云飘飞的地方,万山苍翠。我戴着铁冠,心也像铁一样坚定,任凭那江水像九曲回肠一样曲折奔流。