韩安世堕车蹇足

沈周 ·

弘略济忠厚,智亦当世务。 片辞释国嫌,至谊蔼如故。 相阶属甫陟,奉引蹶而步。 何足以蹇人,造物偶其数。

白话文译文

他胸怀宏大的谋略,为人忠诚厚道,智慧足以应对当世的各种事务。仅凭一句话就化解了国家的嫌隙,深厚的交情依然亲切如故。刚被擢升到宰相的阶位,却在导引车驾时跌倒伤了脚。这点伤残对一位跛足之人又算得了什么?不过是造物主偶然安排了他的命数罢了。