同徐处士秋怀少室旧居周贺 · 唐曾居少室黄河畔,秋梦长悬未得回。 扶病半年离水石,思归一夜隔风雷。 荒斋几遇僧眠后,晚菊频经鹿踏来。 灯下此心谁共说,傍松幽径已多栽。 ♥ 0白话文译文我曾隐居在少室山下黄河岸, 秋日的魂梦总悬在那里难回还。抱病离山水已有半年之久, 归心似箭,一夜之间仿佛隔着风雨雷鸣。荒凉书斋外,几回逢见僧人酣眠后, 深秋菊花丛,屡见野鹿踏过访。灯下这份心情能与谁共诉? 唯有松旁幽径,亲手栽种的树木已多成行。