次韵王蒙泉见寄并和鄙作
君谱猗兰操,曲度得硕师。
孤唱绝众和,不与淫声比。
难逢拊石盛,终作蹈海衰。
近传贫作祟,疽疣等骈枝。
西风几挥泪,徙倚哀吾私。
好音忽西堕,竹下哦君诗。
翛然落月色,融融伴君疑。
慇勤告司鼎,君侧要子思。
试归扣小有,坐待天定时。
白话文译文
你谱写《猗兰操》般的清雅乐章,谱曲曾得名家大师指点。孤高绝俗无人应和,从不与靡靡之音相伴。难遇击石相和的知音盛况,终究如鲁连蹈海般走向孤寂。近来传闻贫困如鬼魅作祟,毒疮赘疣似枝杈横生徒增烦扰。西风里几度挥洒泪痕,徘徊低首哀叹自身际遇。忽闻西方传来佳音,在竹影下低吟你的诗篇。月色悠然洒落清辉,澄明光影仿佛与你相伴沉吟。恳切寄语朝中掌权之人,君王身侧正需你这样的贤士思虑。且归去叩问山林幽境,静坐等候天时运转之机。