秋夕

陈忠平 · 当代

夕阳归倦鸟,落木下寒檐。 霜点菊三径,香侵月一帘。 临风追陆羽,把酒忆陶潜。 品得秋滋味,商声刮骨盐。

白话文译文

夕阳下,归巢的鸟儿疲倦地飞回,落叶飘落在寒冷的屋檐上。寒霜点缀着菊园的小径,幽香悄然漫入月下的帘栊。迎风而立,追思茶圣陆羽的雅趣;举杯独酌,怀念陶渊明的隐逸情怀。细细品味这秋天的况味,那萧瑟的秋声啊,竟如刮骨般的盐粒,浸透心脾。