唐多令 寄吴间

张伯淳 ·

移住还瀛洲。 天槎去莫留。 数归期、已过中秋。 上界群仙官府足,云不碍,水长流。 酒令与诗筹。 依然记旧游。 倚斜阳、分付羁愁。 应与鳌峰人共语,还不减,去年不。

白话文译文

我移居到瀛洲这仙境,乘天槎而去莫要挽留。数着归来的日子,已过了中秋时节。上界仙界群仙官府充盈,云彩无阻,流水长存。酒令与诗筹的欢愉,依然记得旧日同游的情景。倚着斜阳,寄托这旅途的愁绪。应当与鳌峰的故人共话,情意依旧,不减去年。