普茶次金鹤筹都转韵三首 其三

邱晋成 ·

静候松风蟹眼汤,边人煮茗最精良。 瓶笙咽水醍醐酽,石鼎烹云琥珀香。 一味冲和殊冷面,几番陈宿洗诗肠。 筵前客散徐徐啜,舌本留甘引兴长。

白话文译文

静静地等待松风炉中泛起蟹眼般的水泡,边疆人煮茶的手艺最为精良。瓶中水声如笙般低咽,茶汤浓稠如醍醐;石鼎里烹煮着云雾茶,散发出琥珀般的香气。这茶一味冲淡平和,与冷面截然不同,几回陈年的茶韵洗涤着诗人的心怀。宴席前客人散去后,我慢慢啜饮,舌根留下的甘甜引发悠长的兴致。