虞美人吴邦桢 · 明西溪十里渔村路，犹记看梅处。 暗香疏影最关情，更怜雪外一枝横，雨初晴。 而今别去梅花久，梅好应如旧。 风霜愧我渐苍颜，长教老鹤怨空山，几时还。 ♥ 0白话文译文沿着西溪十里长的渔村小路，还记得当年赏梅的地方。那清幽的香气、稀疏的枝影最让人动情，更爱雪后那一枝斜逸的梅花，在雨后初晴时格外动人。如今离别梅花已经很久了，梅花应该还像从前一样美好吧。风霜染白了我的鬓发，让我羞愧，长久地让老鹤在空山中哀怨地啼叫——我什么时候才能回去呢？