送施教授
盛心盖俗忘，奸声其道伤。
掺别伊何吟，停杯慨以慷。
君官上饶郡，分教明虞唐。
俄而及瓜代，朝天架康庄。
岩廊冠剑地，学省翰墨场。
失人易揣摩，失己劳酌量。
情融香梅葩，玉水春茫茫。
鸿毛遇顺风，市朝在钱塘。
白话文译文
高尚的心灵本已淡泊世俗，奸邪之声却把正道损伤。 此刻别离该吟唱怎样的诗句？停下酒杯心绪激荡慨而慷。 您将赴任上饶郡守之职，分明去教导那唐虞般的盛世理想。 转眼任期将至如瓜熟蒂落，朝天阙的大道平坦宽广。 朝堂是衣冠佩剑之地，学府乃挥毫泼墨的殿堂。 错判他人尚可轻易揣测，迷失自己却需反复思量。 情谊如熏香梅花初绽，莹澈流水漫溢春的汪洋。 鸿毛乘着顺风高扬，终将显达于钱塘的朝堂街巷。